O trabalho do tradutor em tempos de Google Translator

Por Patricia Andrade, tradutora

Há algum tempo, em uma roda de amigos, ao trocarmos figurinhas sobre situações cotidianas no trabalho, a turma do Direito disparou logo uma pergunta que já faz parte da pauta dos tradutores há alguns anos: a tradução automática substitui o trabalho do tradutor?

Os desafios de uma empresa de 20 anos

Por Aline Ferreira, diretora executiva da Hippo Business

Empreededorismo nunca foi uma palavra tão em voga. A ideia de ter o próprio negócio, gerenciar seu próprio tempo, investir em um sonho e fazer as coisas a sua maneira, ganhou muita força nos últimos anos. Seja pelas dificuldades financeiras e crises econômicas em todo o mundo, ou pela vontade de planejar melhor seu futuro. Prova disso é que o número de empresas abertas no Brasil em 2016 foi o maior nos últimos seis anos*.

Home office e o futuro do mercado de trabalho

Por Beatriz Franco, coordenadora de comunicação da Hippo Business

Mais tempo livre, menos gastos, liberdade para estar onde quiser, proximidade com a família e um dia a dia mais produtivo. Pareceu uma rotina utópica para você? Pois, acredite, nos dias de hoje, isso não precisa mais ser um sonho. Tudo isso começa a virar realidade no Brasil por meio da adesão do home office pelas empresas.